Lizzy’s work for the screen focuses on relationships, self-pleasure, and finding oneself in all of it.